闲居

穷qióng巷xiàng回huí车chē本běn自zì偏piān，田tián家jiā犹yóu喜xǐ石shí堂táng眠mián。

立lì锥zhuī近jìn市shì非fēi无wú地dì，抱bào瓮wèng林lín山shān尚shàng有yǒu园yuán。

栖qī共gòng鹪jiāo鹩liáo资zī一yī树shù，乱luàn闻wén豺chái虎hǔ遍biàn中zhōng原yuán。

伤shāng心xīn此cǐ日rì缘yuán何hé事shì，愁chóu听tīng孤gū城chéng角jiǎo夜yè喧xuān。