夏日观莲忆濂溪雅趣

习xí家jiā池chí馆guǎn足zú留连lián，十shí丈zhàng重zhòng开kāi玉yù井jǐng莲lián。

清qīng影yǐng半bàn摇yáo朱zhū幕mù外wài，暗àn香xiāng微wēi动dòng绿lǜ漪yī前qián。

披pī襟jīn北běi海hǎi浑hún无wú暑shǔ，对duì酒南nán薰xūn恰qià有yǒu缘yuán。

自zì别bié周zhōu郎láng谁shuí是shì主zhǔ，劳láo心xīn空kōng寄jì爱ài莲lián篇piān。