席上赠东湖老人别歌

东dōng湖hú老lǎo人rén朱zhū季jì曹cáo，爱ài客kè不bù减jiǎn扶fú风fēng豪háo。

堂táng中zhōng贤xián士shì常cháng满mǎn座zuò，千qiān金jīn一yī诺nuò轻qīng秋qiū毫háo。

买mǎi园yuán千qiān亩mǔ东dōng湖hú上shàng，结jié屋wū却què傍bàng湖hú之zhī㘭ào。

水shuǐ亭tíng风fēng榭xiè窥kuī窈yǎo窕tiǎo，花huā坞wù竹zhú径jìng行háng萧xiāo骚sāo。

凉liáng飙biāo八bā月yuè起qǐ天tiān末mò，潇xiāo湘xiāng万wàn里lǐ回huí长cháng涛tāo。

青qīng天tiān漠mò漠mò数shù峰fēng小xiǎo，洒sǎ然rán秋qiū色sè生shēng林lín皋gāo。

是shì时shí我wǒ解jiě洞dòng庭tíng席xí，东dōng将jiāng观guān岳yuè凌líng烟yān霄xiāo。

芙fú蓉róng天tiān柱zhù袅niǎo超chāo忽hū，萝luó衣yī蕙huì带dài纷fēn飘piāo摇yáo。

逢féng君jūn一yī笑xiào不bù我wǒ疑yí，神shén豁huō意yì动dòng心xīn相xiāng招zhāo。

绮qǐ障zhàng歌gē丝sī留娱yú燕yàn，珠zhū鞲gōu舞wǔ袖xiù垂chuí纤xiān娇jiāo。

回huí山shān转zhuǎn海hǎi新xīn知zhī乐lè，愿yuàn挽wǎn夭yāo河hé倾qīng斗dǒu杓biāo。

明míng朝zhāo暂zàn别bié莫mò相xiāng问wèn，相xiāng思sī尺chǐ素sù飞fēi霞xiá标biāo。