闲中歌

明 · 唐寅

人rén生shēng七qī十shí古gǔ来lái有yǒu,处chǔ世shì谁shuí能néng得dé长cháng久?

光guāng阴yīn真zhēn是shì过guò隙xì驹jū,绿lǜ鬓bìn看kàn看kàn成chéng皓hào首shǒu。

积jī金jīn到dào斗dǒu都dū是shì闲xián,几jī人rén买mǎi断duàn鬼guǐ门mén关guān。

不bù将jiāng尊zūn酒送sòng歌gē舞wǔ,徒tú把bǎ铅qiān汞gǒng烧shāo金jīn丹dān。

白bái日rì升shēng天tiān无wú此cǐ理lǐ,毕bì竟jìng有yǒu生shēng还huán有yǒu死sǐ。

眼yǎn前qián富fù贵guì一yī枰píng棋qí,身shēn后hòu功gōng名míng半bàn张zhāng纸zhǐ。

古gǔ稀xī彭péng祖zǔ寿shòu最zuì多duō,八bā百bǎi岁suì后hòu还huán如rú何hé?

请qǐng君jūn与yǔ我wǒ舞wǔ且qiě歌gē,生shēng死sǐ寿shòu夭yāo皆jiē由yóu他tā。