暇日与客出忽大雨仓皇无所避顷之闻市中小屋呼曰晴搴裳涉水就之主人欣然相留俄而阴云四豁红日青霞闪映可爱但流潦如奔泉平地成大河时小儿六七浮木为舟作水嬉因以木阁水际度坂涂逾数十举武憩杨秘书曼卿先生家将归雨复大作又憩僧舍至晚不可留也乃归明日赋其事与客一笑

元 · 李延兴

黑hēi云yún如rú山shān白bái雨yǔ倾qīng,神shén怪guài出chū没méi雷léi电diàn惊jīng。

走zǒu避bì人rén家jiā屋wū檐yán厎dǐ,平píng地dì成chéng河hé断duàn人rén行háng。

此cǐ时shí惟wéi我wǒ与yǔ一yī客kè,只zhī恐kǒng水shuǐ深shēn归guī不bù得dé。

疾jí风fēng吹chuī树shù如rú卷juàn涛tāo,城chéng上shàng翻fān飞fēi堕duò枫fēng叶yè。

划huá然rán开kāi霁jì天tiān色sè寒hán,五wǔ凤fèng楼lóu阁gé青qīng云yún端duān。

河hé桥qiáo酒旗qí晒shài斜xié日rì,恨hèn无wú千qiān钱qián此cǐ盘pán桓huán。

褰qiān裳cháng涉shè水shuǐ泥ní到dào膝xī,仓cāng皇huáng不bù复fù辨biàn南nán北běi。

市shì人rén如rú蚁yǐ欢huān相xiāng呼hū,古gǔ濠háo积jī潦lǎo深shēn三sān尺chǐ。

秘mì书shū宅zhái前qián芳fāng树shù林lín,翠cuì阴yīn满mǎn地dì何hé萧xiāo森sēn。

主zhǔ人rén爱ài客kè欲yù少shǎo住zhù,鲜xiān飙biāo入rù阁gé开kāi烦fán襟jīn。

出chū门mén复fù憩qì秋qiū水shuǐ寺sì,四sì顾gù徊huái徨huáng雨yǔ如rú霔shù。

天tiān昏hūn地dì黑hēi蛟jiāo龙lóng愁chóu,我wǒ行háng如rú渡dù银yín河hé去qù。

安ān得dé渥wò洼wā龙lóng马mǎ驹jū,乘chéng之zhī白bái日rì朝zhāo帝dì居jū。

只zhī今jīn汨mì没méi在zài泥ní涂tú,非fēi痴chī非fēi狂kuáng亦yì非fēi愚yú。

人rén生shēng天tiān地dì亦yì寄jì耳ěr,晦huì明míng变biàn化huà知zhī何hé如rú。