相逢行

吴wú王wáng城chéng上shàng啼tí春chūn鸦yā，吴wú王wáng宫gōng前qián多duō落là花huā。

粉fěn翠cuì三sān千qiān掩yǎn佳jiā丽lì，珠zhū貂diāo十shí万wàn歇xiē豪háo奢shē。

昔xī余yú好hǎo游yóu钱qián唐táng里lǐ，亦yì复fù结jié客kè来lái吴wú市shì。

炙zhì鱼yú插chā匕bǐ嗟jiē盗dào雄xióng，下xià马mǎ投tóu金jīn想xiǎng公gōng子zǐ。

浩hào歌gē长cháng啸xiào出chū阊chāng门mén，逢féng君jūn意yì气qì在zài一yī言yán。

解jiě余yú芙fú蓉róng之zhī宝bǎo剑jiàn，劝quàn君jūn葡pú萄táo之zhī玉yù尊zūn。

余yú从cóng山shān东dōng入rù燕yàn赵zhào，身shēn历lì河hé阳yáng抵dǐ丰fēng镐gǎo。

当dāng时shí然rán诺nuò激jī肺fèi肝gān，今jīn日rì还huán过guò尽jìn怀huái抱bào。

风fēng尘chén澒hòng洞dòng生shēng干gān戈gē，世shì上shàng英yīng雄xióng本běn不bù多duō。

男nán儿ér慎shèn勿wù忧yōu富fù贵guì，富fù贵guì逼bī人rén将jiāng奈nài何hé！