西山爽气楼

钱qián塘táng西xī湖hú吾wú旧jiù游yóu，每měi游yóu只zhī为wéi湖hú山shān留。

欲yù将jiāng胜shèng概gài入rù登dēng览lǎn，泉quán石shí琐suǒ琐suǒ何hé烦fán求。

古gǔ来lái英yīng雄xióng远yuǎn莫mò见jiàn，往wǎng事shì寂jì寞mò谁shuí复fù收shōu。

知zhī君jūn平píng生shēng好hǎo奇qí观guān，结jié楼lóu郤xì在zài西xī湖hú头tóu。

山shān南nán山shān北běi竞jìng萧xiāo爽shuǎng，四sì时shí佳jiā气qì常cháng如rú秋qiū。

平píng波bō直zhí与yǔ天tiān上shàng下xià，众zhòng峰fēng不bù共gòng云yún沉chén浮fú。

此cǐ邦bāng富fù庶shù甲jiǎ西xī浙zhè，湖hú山shān宴yàn赏shǎng无wú时shí休xiū。

纷fēn纷fēn尽jìn日rì逐zhú歌gē舞wǔ，安ān知zhī中zhōng有yǒu万wàn古gǔ愁chóu。

丈zhàng夫fū不bù作zuò少shǎo年nián事shì，与yǔ君jūn买mǎi醉zuì登dēng兹zī楼lóu。