谢灵运小像

达dá人rén不bù偶ǒu俗sú，穷qióng乃nǎi托tuō遐xiá踪zōng。

海hǎi上shàng采cǎi石shí华huá，山shān头tóu接jiē云yún松sōng。

旷kuàng情qíng凌líng霄xiāo外wài，长cháng笑xiào紫zǐ烟yān重zhòng。

白bái驹jū不bù可kě絷zhí，矫jiǎo若ruò人rén中zhōng龙lóng。

世shì诐bì道dào已yǐ微wēi，君jūn子zǐ固gù有yǒu穷qióng。

多duō才cái竟jìng为wéi累léi，寡guǎ立lì复fù谁shuí从cóng。

凄qī凉liáng贝bèi锦jǐn诗shī，千qiān载zǎi仍réng忡chōng忡chōng。