辛卯秋旱已极至八月晦天大雷雨

八bā月yuè晦huì日rì雷léi怒nù号hào，大dà雨yǔ如rú注zhù风fēng萧xiāo骚sāo。

捷jié如rú鬼guǐ神shén撼hàn山shān岳yuè，涌yǒng若ruò江jiāng海hǎi翻fān波bō涛tāo。

屋wū茅máo平píng卷juàn一yī重zhòng去qù，河hé水shuǐ忽hū涨zhǎng三sān尺chǐ高gāo。

惊jīng鸿hóng翅chì湿shī飞fēi不bù起qǐ，散sàn乱luàn中zhōng泽zé呼hū其qí曹cáo。

云yún龙lóng有yǒu意yì洗xǐ兵bīng甲jiǎ，下xià与yǔ苍cāng生shēng舒shū郁yù陶táo。

浮fú云yún收shōu敛liǎn赤chì日rì见jiàn，天tiān宇yǔ廓kuò远yuǎn无wú纤xiān毫háo。

岁suì年nián不bù逢féng亦yì偶ǒu尔ěr，吾wú将jiāng种zhǒng麦mài耕gēng东dōng皋gāo。