宋 · 杨简
帘lián垂chuí不bù觉jué夜yè窗chuāng明míng,清qīng晓xiǎo从cóng容róng始shǐ下xià平píng。
推tuī户hù忽hū惊jīng琼qióng作zuò地dì,登dēng楼lóu笑xiào指zhǐ玉yù为wéi京jīng。
暂zàn停tíng枰píng上shàng犹yóu贤xián弈yì,来lái作zuò弦xián间jiān太tài古gǔ声shēng。
甚shèn念niàn衣yī单dān尘chén甑zèng者zhě,毋wú令líng彼bǐ此cǐ有yǒu亏kuī成chéng。
杨简(南宋)