相和歌辞 · 子夜春歌

唐 · 王翰

春chūn气qì满mǎn林lín香xiāng，春chūn游yóu不bù可kě忘wàng。

落là花huā吹chuī欲yù尽jìn，垂chuí柳折zhē还huán长cháng。

桑sāng女nǚ淮huái南nán曲qū，金jīn鞍ān塞sāi北běi装zhuāng。

行háng行háng小xiǎo垂chuí手shǒu，日rì暮mù渭wèi川chuān阳yáng。

拼音版译文版注解版

注释

淮南：曲名。《文选·张协〈七命〉》：“渊客唱《淮南》之曲，榜人奏《采菱》之歌。” 刘良注：“《淮南》、《采菱》并曲名。” 唐·刘禹锡《观舞柘枝》诗之一：“燕馀有旧曲，《淮南》多冶辞。” 小垂手：谓双手略向下垂。宋·林光朝《与叶丞相子昂》：“唐以来宰相谓之礼絶百僚，无长幼皆拜伏於其前，相君平立小垂手而已。” 渭川：即渭水。亦泛指渭水流域。

王翰的其他作品

凉州词二首 · 其一相和歌辞 · 子夜春歌答客问奉和圣制同二相已下群官乐游园宴奉和圣制送张说上集贤院学士赐宴得筵字奉和圣制送张尚书巡边赠唐祖二子饮马长城窟行龙兴观金箓建醮司空侍郎故居游灵山送陈同佥送张子方之江西掾史和德安允恭韵重到龙泉寺有怀秋谷上人