无题四首 其一

倦juàn绣xiù巡xún檐yán立lì景jǐng斜xié，兰lán风fēng旖yǐ旎nǐ透tòu窗chuāng纱shā。

撩liāo愁chóu最zuì是shì宜yí男nán草cǎo，罥juàn恨hèn无wú如rú解jiě语yǔ花huā。

云yún殢tì阳yáng台tái残cán梦mèng断duàn，月yuè明míng湘xiāng浦pǔ远yuǎn峰fēng遮zhē。

那nà堪kān离lí别bié人rén千qiān里lǐ，日rì见jiàn归guī鸦yā趁chèn晚wǎn霞xiá。