挽彭玉麟联

艰jiān难nán扶fú半bàn壁bì河hé山shān，更gēng功gōng定dìng归guī来lái，莪é莪é讲jiǎng舍shě，俯fǔ瞰kàn东dōng洲zhōu，剧jù怜lián横héng海hǎi登dēng坛tán，三sān载zǎi趋qū承chéng嫌xián我wǒ晚wǎn；

慷kāng慨kǎi建jiàn中zhōng军jūn旗qí鼓gǔ，当dāng兵bīng疲pí饷xiǎng绌chù，岌jí岌jí岩yán疆jiāng，独dú撑chēng南nán服fú，却què憾hàn和hé戎róng误wù国guó，六liù年nián老lǎo病bìng惜xī公gōng迟chí。