王原祁夏山小景

平píng生shēng山shān水shuǐ兴xīng有yǒu馀yú，欲yù买mǎi名míng山shān都dū无wú价jià。

吴wú绫líng装zhuāng池chí盈yíng尺chǐ幅fú，千qiān里lǐ烟yān岚lán此cǐ中zhōng化huà。

置zhì之zhī五wǔ岳yuè伯bó仲zhòng间jiān，若ruò非fēi东dōng岱dài即jí西xī华huá。

巀jié嶪yè笋sǔn尖jiān碧bì玉yù削xiāo，每měi有yǒu白bái云yún出chū其qí罅xià。

陡dǒu涧jiàn悬xuán崖yá若ruò无wú路lù，略彴zhuó几jī板bǎn凌líng空kōng架jià。

下xià有yǒu泠líng泠líng珠zhū玉yù声shēng，俯fǔ瞰kàn始shǐ见jiàn清qīng波bō泻xiè。

谷gǔ转zhuǎn荒huāng村cūn绿lǜ树shù丛cóng，掩yǎn映yìng竹zhú篱lí与yǔ茅máo舍shě。

苍cāng松sōng皆jiē作zuò老lǎo龙lóng鳞lín，盘pán拿ná不bù祈qí斤jīn斧fǔ赦shè。

仄zè仄zè曲qū径jìng相xiāng通tōng处chǔ，别bié有yǒu轩xuān萧xiāo水shuǐ云yún榭xiè。

省shěng我wǒ游yóu历lì蜡là双shuāng屐jī，更gēng无wú须xū向xiàng山shān灵líng借jiè。

常cháng住zhù是shì中zhōng读dú我wǒ书shū，何hé用yòng劳láo劳láo说shuō消xiāo夏xià。