望西山山色

西xī山shān去qù此cǐ园yuán，尚shàng馀yú二èr十shí里lǐ。

每měi从cóng树shù杪miǎo看kàn，近jìn似sì在zài盈yíng咫zhǐ。

常cháng年nián春chūn夏xià交jiāo，望wàng雨yǔ愁chóu不bù已yǐ。

峰fēng容róng翳yì尘chén霾mái，不bù敢gǎn向xiàng西xī视shì。

今jīn岁suì何hé厚hòu幸xìng，甘gān膏gāo四sì野yě被bèi。

禾hé黍shǔ咸xián布bù种zhǒng，草cǎo木mù皆jiē鲜xiān美měi。

肆sì目mù眄miǎn西xī山shān，荟huì蔚wèi绿lǜ如rú洗xǐ。

蒙mēng者zhě涤dí而ér明míng，茁zhuó者zhě菁jīng不bù萎wěi。

乃nǎi知zhī造zào化huà功gōng，泽zé物wù无wú彼bǐ此cǐ。