闻京师秋成有象即事志慰

农nóng家jiā有yǒu常cháng谈tán，丰fēng年nián收shōu成chéng早zǎo。

今jīn岁suì穫huò新xīn粮liáng，乃nǎi在zài六liù月yuè杪miǎo。

青qīng黄huáng价jià未wèi增zēng，预yù识shí苗miáo秀xiù好hǎo。

启qǐ驾jià及jí停tíng跸bì，绿lǜ云yún观guān载zǎi道dào。

避bì暑shǔ居jū山shān庄zhuāng，两liǎng月yuè恣zì幽yōu讨tǎo。

惟wéi是shì关guān内nèi田tián，来lái往wǎng萦yíng怀huái抱bào。

京jīng兆zhào报bào佳jiā音yīn，西xī成chéng逮dài万wàn宝bǎo。

巡xún方fāng有yǒu常cháng度dù，祈qí年nián切qiē久祷dǎo。

慰wèi庆qìng志zhì愈yù钦qīn，际jì泰tài贵guì善shàn保bǎo。