望大孤不得登

片piàn石shí高gāo凌líng插chā水shuǐ遥yáo，澄chéng湖hú秋qiū近jìn远yuǎn林lín凋diāo。

风fēng鸣míng鹳guàn鹤hè声shēng初chū落là，湖hú洗xǐ蛟jiāo龙lóng迹jì未wèi消xiāo。

王wáng气qì百bǎi年nián悲bēi战zhàn伐fá，幽yōu踪zōng此cǐ日rì负fù渔yú樵qiáo。

何hé当dāng隔gé岸àn苍cāng波bō远yuǎn，独dú系xì扁biǎn舟zhōu卧wò寂jì寥liáo。