清 · 余肇升 长沙张文达公荣哀录
成chéng劳láo驾jià研yán经jīng阅yuè微wēi而ér上shàng,学xué子zǐ如rú鲫jì,学xué校xiào如rú林lín,争zhēng看kàn铜tóng像xiàng陮duì隗wěi,光guāng绪xù维wéi新xīn功gōng第dì一yī;
故gù居jū在zài涝lào溪xī槎chá岭lǐng之zhī间jiān,乃nǎi嗣sì予yú游yóu,乃nǎi兄xiōng予yú副fù,幸xìng托tuō石shí交jiāo宠chǒng荫yīn,长cháng沙shā绋fú柩jiù涕tì先xiān零líng。