无题 其一

一yī春chūn惆chóu怅chàng似sì无wú情qíng，尽jìn日rì红hóng窗chuāng拥yōng髻jì行háng。

宛wǎn转zhuǎn怕pà通tōng金jīn锁suǒ涩sè，团tuán圆yuán嫌xián逐zhú彩cǎi毬轻qīng。

才cái看kàn月yuè上shàng歌gē先xiān咽yān，每měi到dào花huā开kāi梦mèng不bù成chéng。

漫màn道dào莫mò愁chóu愁chóu未wèi尽jìn，仙xiān山shān迢tiáo递dì隔gé层céng城chéng。