无闷 咏万红友凤砚

人rén住zhù红hóng螺luó村cūn，到dào海hǎi王wáng购gòu得dé，凤fèng纹wén宝bǎo砚yàn。

是shì红hóng友yǒu当dāng年nián，填tián词cí染rǎn翰hàn。

重zhòng付fù竹zhú君jūn学xué士shì，与yǔ词cí伯bó经jīng师shī周zhōu旋xuán惯guàn。

康kāng熙xī丁dīng卯mǎo，乾qián隆lóng丙bǐng子zǐ，双shuāng铭míng同tóng椠qiàn。

赞zàn叹tàn文wén窗chuāng玩wán，似sì心xīn太tài平píng庵ān，端duān溪xī一yī片piàn。

才cái谱pǔ罢bà苏sū辛xīn，又yòu笺jiān两liǎng汉hàn。

我wǒ冀jì附fù庸yōng风fēng雅yǎ，愿yuàn下xià拜bài南nán丰fēng心xīn香xiāng瓣bàn。

恨hèn在zài手shǒu无wú玉yù鸦yā叉chā，寸cùn铁tiě不bù持chí白bái战zhàn。