挽彭玉麟联

公gōng量liáng浑hún浑hún难nán窥kuī，操cāo江jiāng辞cí督dū，清qīng海hǎi辞cí侯hóu，即jí从cóng前qián百bǎi战zhàn肤fū功gōng，任rèn策cè府fǔ酬chóu庸yōng，等děng之zhī余yú事shì；

士shì林lín殷yīn殷yīn乐lè道dào，书shū则zé通tōng禅chán，画huà则zé入rù圣shèng，更gēng留得dé一yī痕hén爪zhǎo印yìn，俾bǐ湖hú堧ruán志zhì胜shèng，添tiān个gè诗shī人rén。