问梅花

银yín海hǎi浩hào茫máng茫máng，问wèn梅méi花huā寄jì我wǒ，何hé处chǔ好hǎo消xiāo息xī。

家jiā山shān东dōng一yī角jiǎo，村cūn树shù城chéng峦luán失shī遥yáo碧bì。

谁shuí横héng楼lóu笛dí。

唤huàn醒xǐng荒huāng驿yì栖qī鸦yā，驮tuó平píng芜wú冷lěng色sè。

水shuǐ外wài沽gū帘lián，篱lí舍shě两liǎng三sān恁nèn萧xiāo瑟sè。

湖hú烟yān起qǐ，千qiān峰fēng夕xī。

又yòu昏hūn黄huáng、挂guà上shàng斜xié日rì。

琼qióng妃fēi垂chuí缟gǎo袂mèi，独dú夜yè空kōng山shān定dìng余yú忆yì。

梦mèng须xū相xiāng觅mì。

奈nài一yī天tiān、凄qī风fēng愁chóu月yuè，翠cuì羽yǔ明míng珰dāng总zǒng迢tiáo隔gé。

晓xiǎo起qǐ重zhòng看kàn，万wàn里lǐ依yī旧jiù寒hán白bái。