吴江留别张弘蘧庶常

南nán风fēng激jī船chuán如rú释shì箭jiàn，片piàn帆fān晓xiǎo发fā平píng湖hú县xiàn。

百bǎi六liù十shí里lǐ半bàn日rì程chéng，第dì四sì桥qiáo边biān一yī相xiāng见jiàn。

开kāi怀huái各gè话huà别bié中zhōng事shì，苍cāng狗gǒu浮fú云yún凡fán几jī变biàn。

三sān年nián善shàn病bìng君jūn差chà强qiáng，君jūn但dàn忧yōu贫pín不bù忧yōu贱jiàn。

我wǒ今jīn落là魄pò仍réng江jiāng湖hú，明míng朝zhāo又yòu欲yù西xī辞cí吴wú。

酌zhuó君jūn之zhī酒与yǔ君jūn别bié，杨yáng花huā拂fú头tóu鬓bìn双shuāng雪xuě。