望湘人 寄季叔楚署

便biàn乡xiāng音yīn无wú改gǎi，簿bù领lǐng垂chuí衰shuāi，星xīng霜shuāng两liǎng地dì频pín换huàn。

远yuǎn信xìn难nán真zhēn，孤gū飞fēi易yì倦juàn。

恼nǎo杀shā衡héng阳yáng少shǎo雁yàn。

仆pū射shè洲zhōu空kōng，夫fū人rén城chéng老lǎo，落là帆fān几jī片piàn。

自zì峨é眉méi、冰bīng雪xuě峥zhēng嵘róng，眄miǎn到dào蜀shǔ江jiāng春chūn暧ài。

旅食shí举jǔ家jiā未wèi免miǎn。

只zhī龙lóng阳yáng难nán办bàn，木mù奴nú千qiān绢juàn。

问wèn湖hú北běi湖hú南nán，米mǐ价jià新xīn来lái贵guì贱jiàn。

楚chǔ船chuán青qīng雀què，吴wú船chuán赤chì马mǎ，一yī水shuǐ签qiān程chéng好hǎo算suàn。

得dé归guī来lái、尚shàng有yǒu田tián园yuán，不bù愧kuì诗shī家jiā素sù浐chǎn。