戊辰八月梅泉招同彊村病山伯夔公渚放舟至吴淞观海

局jú蹐jí空kōng悬xuán一yī往wǎng心xīn，无wú山shān选xuǎn胜shèng废fèi登dēng临lín。

得dé飘piāo咳ké唾tuò浮fú秋qiū水shuǐ，对duì压yā波bō涛tāo倚yǐ茗míng斟zhēn。

片piàn月yuè埋mái痕hén云yún叠dié叠dié，远yuǎn帆fān敛liǎn暝míng海hǎi淫yín淫yín。

流人rén万wàn恨hèn凭píng湔jiān洗xǐ，潮cháo打dǎ楼lóu船chuán恨hèn益yì深shēn。