为李审言题慈竹居图

维wéi扬yáng李lǐ先xiān儒rú雅yǎ魁kuí，包bāo孕yùn六liù籍jí斟zhēn三sān才cái。

发fā为wéi文wén章zhāng足zú光guāng怪guài，排pái荡dàng淮huái海hǎi驱qū霆tíng雷léi。

自zì遭zāo缝féng掖yè窥kuī一yī管guǎn，目mù眵chī舌shé挢jiǎo邹zōu与yǔ枚méi。

频pín岁suì乖guāi离lí阙quē面miàn论lùn，踪zōng影yǐng稍shāo隔gé魂hún低dī徊huái。

长cháng夏xià气qì暖nuǎn初chū客kè返fǎn，忽hū枉wǎng书shū尺chǐ言yán归guī哉zāi。

小xiǎo人rén有yǒu母mǔ今jīn八bā十shí，勉miǎn携xié妇fù孺rú将jiāng尊zūn垒lěi。

橐tuó笔bǐ负fù米mǐ秉bǐng训xùn诫jiè，敢gǎn苟gǒu禄lù仕shì华huá堂táng开kāi。

聊liáo倩qiàn画huà手shǒu作zuò图tú献xiàn，慈cí竹zhú居jū徵zhǐ所suǒ从cóng来lái。

拂fú拭shì窗chuāng案àn敬jìng且qiě叹tàn，明míng衷zhōng用yòng意yì犹yóu婴yīng孩hái。

绿lǜ阴yīn十shí亩mǔ户hù牖yǒu静jìng，饤dìng盘pán冻dòng笋sǔn光guāng皑ái皑ái。

澹dàn泊bó至zhì味wèi娱yú几jī杖zhàng，恺kǎi悌tì悦yuè豫yù天tiān人rén该gāi。

燕yàn鹊què翔xiáng鸣míng亦yì自zì得dé，凤fèng凰huáng下xià食shí夫fū何hé猜cāi。

会huì当dāng推tuī恩ēn赍jī百bǎi岁suì，更gēng看kàn戏xì彩cǎi为wéi老lǎo莱lái。