为袁海观督部题冬心老人画梅

海hǎi涯yá雪xuě盛shèng梅méi坼chè株zhū，徐xú园yuán絜xié园yuán围wéi酒壶hú。

繁fán花huā独dú数shù哈hā同tóng园yuán，百bǎi树shù连lián亩mǔ堆duī璎yīng珠zhū。

此cǐ皆jiē插chā植zhí始shǐ近jìn岁suì，未wèi历lì三sān变biàn看kàn麻má姑gū。

羁jī客kè袁yuán翁wēng暇xiá过guò我wǒ，自zì矜jīn所suǒ获huò一yī世shì无wú。

翁wēng昔xī持chí节jié镇zhèn东dōng鲁lǔ，故gù家jiā盆pén玩wán人rén称chēng殊shū。

留遗yí明míng季jì十shí六liù本běn，虬枝zhī铁tiě干gān神shén明míng扶fú。

子zǐ孙sūn世shì守shǒu重zhòng护hù惜xī，豪háo贵guì倾qīng橐tuó空kōng觊jì觎yú。

卒zú坐zuò籍jí没méi输shū库kù藏cáng，展zhǎn转zhuǎn购gòu致zhì随suí归guī舻lú。

江jiāng南nán园yuán屋wū置zhì妥tuǒ帖tiè，一yī一yī排pái立lì倾qīng城chéng姝shū。

古gǔ香xiāng夜yè发fā袭xí寐mèi梦mèng，定dìng诧chà何hé逊xùn迷mí林lín逋bū。

一yī旦dàn干gān戈gē鬨hòng城chéng郭guō，兵bīng子zǐ掠夺duó供gōng樵qiáo苏sū。

扶fú头tóu叹tàn恨hèn付fù劫jié烬jìn，慰wèi情qíng幸xìng捻niǎn冬dōng心xīn图tú。

冬dōng心xīn画huà梅méi胎tāi古gǔ法fǎ，持chí观guān意yì匠jiàng天tiān人rén俱jù。

疏shū野yě生shēng气qì溢yì纸zhǐ上shàng，杯bēi茗míng兀wù对duì山shān泽zé癯qú。

形xíng骸hái蜕tuì化huà精jīng魂hún托tuō，楚chǔ弓gōng赵zhào璧bì谁shuí谓wèi诬wū。

时shí危wēi成chéng毁huǐ安ān足zú问wèn，况kuàng翁wēng快kuài事shì收shōu桑sāng榆yú。

岁suì寒hán依yī倚yǐ保bǎo醇chún德dé，屏píng风fēng索suǒ笑xiào长cháng相xiāng娱yú。