清 · 陶桄 郭嵩焘先生哀挽录
舟zhōu师shī平píng吴wú,先xiān操cāo胜shèng算suàn;
使shǐ节jié筹chóu海hǎi,首shǒu建jiàn嘉jiā谟mó;
晚wǎn年nián讲jiǎng学xué湖hú山shān,忧yōu乐lè时shí关guān天tiān下xià计jì;
名míng齐qí有yǒu道dào,位wèi业yè偏piān崇chóng;
望wàng媲pì汾fén阳yáng,文wén章zhāng独dú著zhù;
此cǐ日rì骑qí箕jī霄xiāo汉hàn,华huá夷yí咸xián恸tòng大dà星xīng沈shěn。