挽张之洞联

纪jì河hé间jiān之zhī绩jì学xué，阮ruǎn仪yí徵zhǐ之zhī研yán经jīng，盘pán沱tuó老lǎo人rén之zhī清qīng操cāo，身shēn兼jiān道dào德dé文wén章zhāng，沧cāng海hǎi横héng流谁shuí继jì起qǐ；

奏zòu议yì若ruò苏sū长cháng公gōng，绥suí边biān若ruò王wáng阳yáng明míng，定dìng大dà计jì若ruò韩hán魏wèi国guó，功gōng在zài生shēng民mín社shè稷jì，龙lóng门mén不bù见jiàn我wǒ安ān归guī。