清 · 曾纪寿 长沙张文达公荣哀录
天tiān为wéi社shè稷jì而ér生shēng才cái,故gù教jiào早zǎo掇duō巍wēi科kē,冰bīng清qīng著zhù望wàng,更gēng学xué通tōng中zhōng外wài,德dé速sù邮yóu传chuán,人rén物wù此cǐ权quán衡héng,履蹈dǎo久钦qīn师shī范fàn重zhòng;
我wǒ与yǔ烝zhēng黎lí同tóng一yī哭kū,太tài息xī浮fú沉chén宦huàn海hǎi,风fēng度dù谁shuí如rú,正zhèng官guān制zhì待dài编biān,新xīn章zhāng初chū定dìng,庙miào堂táng资zī擘bò画huà,弥mí留犹yóu廑jǐn老lǎo成chéng忧yōu。