五月十二日香界寺遇雨骤风遂霁

背bèi山shān万wàn木mù挟xié风fēng鸣míng，槛jiàn外wài狂kuáng霾mái失shī旧jiù京jīng。

已yǐ谓wèi滂pāng沱tuó收shōu指zhǐ顾gù，谁shuí知zhī螮dì蝀dōng转zhuǎn分fēn明míng。

老lǎo僧sēng坐zuò叹tàn泉quán源yuán少shǎo，行háng子zǐ初chū哀āi早zǎo象xiàng成chéng。

便biàn欲yù上shàng天tiān呼hū壮zhuàng士shì，倒dǎo倾qīng银yín汉hàn洗xǐ千qiān兵bīng。