晚渡浑河望石景山

石shí景jǐng山shān头tóu落là日rì赭zhě，扁biǎn舟zhōu铁tiě索suǒ桑sāng干gān下xià。

仆pū夫fū乱luàn流竞jìng千qiān喧xuān，迎yíng面miàn众zhòng峰fēng勒lè奔bēn马mǎ。

廿niàn年nián自zì笑xiào幽yōu并bìng客kè，晚wǎn备bèi萧xiāo辰chén始shǐ谋móu野yě。

垄lǒng旁páng麦mài秀xiù垄lǒng柳黄huáng，决jué决jué寒hán渠qú水shuǐ光guāng泻xiè。

今jīn年nián千qiān里lǐ高gāo田tián荒huāng，污wū土tǔ深shēn耕gēng天tiān所suǒ假jiǎ。

人rén生shēng不bù齐qí例lì如rú此cǐ，欲yù餍yàn双shuāng眸móu敢gǎn愁chóu踝huái。

何hé时shí健jiàn步bù穷qióng追zhuī攀pān，长cháng向xiàng秋qiū岚lán乞qǐ茅máo把bǎ。

人rén间jiān兴xīng亡wáng事shì愈yù急jí，壁bì上shàng石shí经jīng谁shuí读dú者zhě。

回huí看kàn金jīn阁gé寺sì傍bàng松sōng，正zhèng拥yōng斜xié阳yáng踞jù苍cāng瓦wǎ。