往五渠重访百岁老人张某，十月十三日也，题寿彭子庆

五wǔ渠qú村cūn落là运yùn租zū船chuán，才cái出chū城chéng隅yú便biàn扣kòu舷xián。

一yī百bǎi岁suì翁wēng重zhòng见jiàn面miàn，念niàn三sān年nián后hòu许xǔ齐qí肩jiān。

蜗wō庐lú日rì暖nuǎn开kāi缸gāng酒，蟹xiè椴duàn风fēng清qīng上shàng稻dào天tiān。

归guī去qù夜yè灯dēng吟yín有yǒu兴xīng，漫màn书shū此cǐ意yì寿shòu彭péng篯jiǎn。