《无题》

清 · 纳兰性德

烟yān般bān往wǎng事shì梦mèng中zhōng休xiū，绕rào梁liáng芳fāng踪zōng难nán去qù留。君jūn言yán相xiāng思sī一yī样yàng苦kǔ，妾qiè叹tàn离lí散sàn两liǎng般bān愁chóu。

意yì到dào浓nóng时shí怎zěn忍rěn舍shě，情qíng到dào深shēn处chǔ无wú怨yuàn尤yóu。孤gū影yǐng月yuè明míng应yīng寂jì寞mò，问wèn君jūn何hé处chǔ是shì归guī途tú？

拼音版译文版注解版

译文

如烟的往事在睡梦中烟消云散，想抓住它却发现很难，你说往事如相思一般苦涩，我叹息着往事如离别一般惆怅，浓浓的情义怎么舍得舍弃，情到深处无幽怨。最寂寞的时候是孤影明月之时，我问你：什么时候才能归来回来？

纳兰性德的其他作品