五公山吊王山人

突tū兀wù晚wǎn峰fēng晴qíng翠cuì环huán，高gāo人rén旧jiù隐yǐn闭bì松sōng关guān。

频pín年nián桑sāng海hǎi供gōng凭píng吊diào，一yī叟sǒu苏sū门mén自zì往wǎng还huán。

落là落là乾qián坤kūn余yú大dà略，寥liáo寥liáo著zhù述shù葬zàng空kōng山shān。

遗yí民mín百bǎi六liù谁shuí堪kān比bǐ，只zhī有yǒu殷yīn张zhāng伯bó仲zhòng间jiān。