望远行

岸àn柳初chū凋diāo万wàn缕金jīn。枫fēng芦lú交jiāo映yìng气qì萧xiāo森sēn。西xī风fēng帘lián卷juàn晚wǎn寒hán侵qīn。黄huáng花huā消xiāo瘦shòu不bù胜shèng簪zān。

辽liáo阳yáng月yuè，秣mò陵líng砧zhēn。自zì南nán自zì北běi雁yàn无wú音yīn。泠líng泠líng瑶yáo瑟sè曲qū中zhōng心xīn。青qīng山shān江jiāng上shàng几jī晴qíng阴yīn。