挽张船山太守其三

出chū山shān泉quán似sì在zài山shān清qīng，入rù世shì入rù多duō避bì世shì情qíng。

穷qióng到dào昌chāng黎lí文wén送sòng鬼guǐ，痛tòng深shēn工gōng部bù笔bǐ谈tán兵bīng。

万wàn千qiān著zhù作zuò传chuán须xū福fú，五wǔ十shí年nián华huá梦mèng太tài轻qīng。

料liào得dé西xī方fāng千qiān佛fó引yǐn，止zhǐ余yú魂hún途tú锦jǐn官guān城chéng。