乌江

清 · 王苏

楚chǔ歌gē四sì面miàn天tiān茫máng茫máng,数shù行háng泣qì掩yǎn重zhòng瞳tóng光guāng。

君jūn王wáng岂qǐ特tè万wàn人rén敌dí,淮huái阴yīn自zì将jiāng十shí万wàn当dāng。

东dōng城chéng仅jǐn存cún廿niàn八bā骑qí,犹yóu能néng斩zhǎn将jiāng夸kuā身shēn强qiáng。

大dà泽zé掀xiān泥ní走zǒu辟bì易yì,神shén骓zhuī难nán踏tà波bō汪wāng洋yáng。

泗sì上shàng亭tíng长cháng逼bī兄xiōng弟dì,乌wū江jiāng亭tíng长cháng须xū君jūn王wáng。

江jiāng东dōng虽suī小xiǎo尚shàng足zú王wáng,一yī语yǔ气qì已yǐ吞tūn萧xiāo张zhāng。

曷hé不bù用yòng之zhī作zuò舟zhōu楫jí,汉hàn兵bīng后hòu至zhì无wú帆fān樯qiáng。

货huò宝bǎo妇fù女nǚ委wěi弃qì尽jìn,纵zòng不bù富fù贵guì宜yí还huán乡xiāng。

胡hú为wéi刎wěn颈jǐng赠zèng故gù旧jiù,实shí乃nǎi自zì暴bào非fēi天tiān亡wáng。

至zhì今jīn遗yí庙miào向xiàng江jiāng涘sì,尘chén土tǔ满mǎn目mù春chūn风fēng凉liáng。

阶jiē前qián舞wǔ草cǎo何hé旖yǐ旎nǐ,贞zhēn魂hún不bù屑xiè为wéi鸳yuān鸯yāng。

思sī将jiāng白bái铁tiě铸zhù项xiàng伯bó,舁yú而ér跽jì之zhī两liǎng戺shì旁páng。

男nán儿ér失shī节jié美měi人rén死sǐ,寘zhì令líng相xiāng对duì知zhī惭cán惶huáng。

惜xī哉zāi亭tíng长cháng计jì不bù售shòu,姓xìng名míng乡xiāng里lǐ遗yí子zǐ长cháng。

八bā千qiān子zǐ弟dì无wú一yī返fǎn,孤gū儿ér泣qì血xiě心xīn慨kǎi慷kāng。

钟zhōng离lí昧mèi存cún季jì布bù在zài,呼hū使shǐ将jiāng此cǐ恢huī咸xián阳yáng。

事shì功gōng不bù成chéng死sǐ未wèi晚wǎn,仆pū者zhě复fù起qǐ诚chéng难nán量liáng。

鸿hóng门mén一yī误wù乌wū江jiāng再zài,杜dù默mò何hé缘yuán涕tì泗sì滂pāng。