五日晓霁山行

早zǎo出chū驿yì东dōng门mén，仰yǎng见jiàn朝zhāo日rì暾tūn。

曈tóng昽lóng初chū旭xù忽hū明míng灭miè，四sì山shān尚shàng带dài雨yǔ馀yú痕hén。

草cǎo际jì烟yān浮fú湿shī不bù见jiàn，乱luàn云yún巳sì散sàn俄é复fù屯tún。

堤dī边biān弱ruò柳低dī不bù举jǔ，沙shā上shàng轻qīng鸥ōu飞fēi乍zhà翻fān。

划huá然rán风fēng回huí霁jì色sè开kāi，山shān势shì回huí合hé来lái如rú奔bēn。

繇yáo来lái山shān灵líng为wéi我wǒ邀yāo芝zhī驾jià，故gù遣qiǎn雨yǔ师shī洒sǎ润rùn清qīng郊jiāo原yuán。

不bù者zhě昨zuó晴qíng今jīn却què雨yǔ，倏shū忽hū之zhī间jiān变biàn朝zhāo昏hūn。

明míng晨chén日rì观guān峰fēng头tóu宿sù，将jiāng披pī若ruò木mù探tàn天tiān根gēn。