王离城

王wáng舆yú东dōng不bù返fǎn，国guó步bù何hé其qí频pín。

群qún雄xióng角jiǎo谋móu智zhì，大dà柄bǐng归guī强qiáng秦qín。

韩hán卢lú恣zì吞tūn噬shì，近jìn攻gōng无wú完wán唇chún。

逢féng恶è者zhě谁shuí子zǐ，范fàn睢huī真zhēn不bù仁rén。

貔pí虎hǔ下xià河hé北běi，三sān晋jìn飞fēi烟yān尘chén。

据jù险xiǎn筑zhù城chéng垒lěi，当dāng此cǐ山shān嶙lín峋xún。

四sì壁bì真zhēn如rú削xiāo，百bǎi雉zhì傍bàng无wú邻lín。

养yǎng锐ruì绝jué窥kuī觊jì，出chū奇qí迈mài等děng伦lún。

王wáng离lí实shí为wéi之zhī，为wéi国guó思sī委wěi身shēn。

撚niǎn指zhǐ忘wàng赵zhào魏wèi，回huí首shǒu无wú秦qín人rén。

但dàn留城chéng土tǔ在zài，块kuài然rán秋qiū复fù春chūn。

苔tái溪xī唱chàng樵qiáo牧mù，暮mù雨yǔ收shōu荆jīng榛zhēn。

哀āi哉zāi战zhàn争zhēng年nián，涂tú炭tàn皆jiē我wǒ民mín。

见jiàn此cǐ重zhòng悽qī怆chuàng，过guò客kè停tíng双shuāng轮lún。