为云庄王翁题寿轴

云yún庄zhuāng之zhī山shān饱bǎo游yóu适shì，早zǎo闻wén翁wēng名míng未wèi相xiāng识shí。

野yě人rén踪zōng迹jì无wú端duān倪ní，烟yān水shuǐ微wēi茫máng易yì昏hūn夕xī。

鹿lù门mén隐yǐn趣qù亦yì何hé深shēn，向xiàng平píng婚hūn嫁jià会huì当dāng毕bì。

弄nòng丸wán静jìng学xué无wú极jí翁wēng，击jī壤rǎng高gāo歌gē太tài平píng日rì。

四sì序xù平píng分fēn秋qiū正zhèng中zhōng，百bǎi龄líng十shí计jì数shù涉shè七qī。

蓬péng松sōng霜shuāng雪xuě未wèi蒙mēng颠diān，拜bài舞wǔ儿ér孙sūn还huán绕rào膝xī。

人rén生shēng如rú此cǐ绝jué可kě怜lián，岂qǐ必bì金jīn多duō与yǔ高gāo秩zhì。

余yú方fāng落là魄pò忘wàng贱jiàn贫pín，家jiā有yǒu严yán君jūn偕xié七qī十shí。

天tiān性xìng真zhēn欢huān事shì偶ǒu同tóng，蒸zhēng民mín好hǎo德dé情qíng何hé溢yì。

扣kòu门mén陈chén子zǐ索suǒ新xīn题tí，拂fú素sù濡rú毫háo聊liáo一yī述shù。