望鲁台礼谒二程祠

日rì暮mù西xī风fēng江jiāng上shàng台tái，森sēn森sēn古gǔ木mù使shǐ人rén哀āi。

楚chǔ云yún一yī夜yè真zhēn堪kān赋fù，鲁lǔ国guó何hé年nián入rù望wàng来lái。

千qiān载zǎi推tuī贤xián惟wéi伯bó仲zhòng，百bǎi年nián想xiǎng象xiàng见jiàn婴yīng孩hái。

孤gū然rán欲yù下xià门mén庭tíng雪xuě，知zhī是shì先xiān生shēng爱ài不bù才cái。