戊戌仲冬十五夜泊吴阊门外霜月满江同伯宏子广寓庸诸友团饮张六姬船头酒酣客有弹三弦者曲尽其妙因作歌赠之

明 · 李日华  槜李诗系卷十六

洞dòng庭tíng木mù落là西xī风fēng多duō,布bù袍páo起qǐ客kè登dēng飞fēi舻lú。

寒hán溪xī绕rào城chéng月yuè在zài水shuǐ,渺miǎo渺miǎo烟yān树shù啼tí栖qī乌wū。

笙shēng竽yú中zhōng断duàn踏tà歌gē歇xiē,美měi人rén盈yíng盈yíng坐zuò霜shuāng月yuè。

杯bēi分fēn绿lǜ醑xǔ艳yàn金jīn波bō,钏chuàn冷lěng衣yī单dān露lòu肌jī雪xuě。

豪háo谈tán剧jù谑xuè意yì已yǐ尽jìn,座zuò中zhōng忽hū出chū三sān弦xián客kè。

客kè年nián三sān十shí美měi丰fēng姿zī,正zhèng是shì撩liāo风fēng弄nòng月yuè时shí。

青qīng绒róng暖nuǎn耳ěr紫zǐ半bàn臂bì,纤xiān手shǒu削xiāo玉yù揉róu花huā枝zhī。

一yī弦xián一yī珠zhū珠zhū活huó泼pō,三sān珠zhū滚gǔn滚gǔn乱luàn挑tiāo拨bō。

化huà为wéi黄huáng鸟niǎo入rù花huā间jiān,澹dàn日rì和hé风fēng响xiǎng钩gōu䀨huàn。

海hǎi棠táng贪tān睡shuì柳贪tān眠mián,一yī齐qí唤huàn起qǐ春chūn风fēng颠diān。

沉chén深shēn堂táng院yuàn下xià红hóng雨yǔ,雨yǔ声shēng滴dī破pò青qīng苔tái砖zhuān。

隔gé窗chuāng有yǒu人rén愁chóu听tīng雨yǔ,哝nóng哝nóng唧jī唧jī相xiāng尔ěr汝rǔ。

须xū臾yú萧xiāo飒sà转zhuǎn无wú聊liáo,阴yīn廊láng切qiē切qiē秋qiū虫chóng语yǔ。

沙shā头tóu老lǎo鹘gǔ亦yì断duàn肠cháng,划huá然rán惊jīng起qǐ天tiān地dì霜shuāng。

千qiān家jiā砧zhēn杵chǔ梦mèng魂hún里lǐ,万wàn骑qí铙náo歌gē关guān塞sāi傍bàng。

悲bēi欢huān意yì绪xù总zǒng不bù同tóng,尽jìn在zài搊chōu搊chōu抑yì抑yì中zhōng。

风fēng筝zhēng系xì断duàn刀dāo尺chǐ冷lěng,佩pèi环huán何hé处chǔ敲qiāo玎dīng珑lóng。

虫chóng肝gān鼠shǔ胆dǎn吉jí鹩liáo舌shé,蜂fēng须xū蝶dié翅chì相xiāng蒙mēng茸róng。

喜xǐ为wéi微wēi溜liū吐tǔ幽yōu籁lài,悲bēi作zuò老lǎo树shù含hán凄qī风fēng。

四sì时shí气qì候hòu皆jiē可kě变biàn,何hé况kuàng鬓bìn销xiāo青qīng黛dài颜yán销xiāo红hóng。

蔡cài女nǚ十shí八bā拍pāi,嵇jī生shēng广guǎng陵líng散sàn。

浔xún阳yáng江jiāng头tóu泣qì嫠lí妇fù,柯kē亭tíng老lǎo竹zhú惊jīng飞fēi翰hàn。

何hé如rú此cǐ客kè细xì作zuò碎suì金jīn琢zhuó玉yù裂liè缯zēng声shēng,引yǐn我wǒ诗shī魂hún入rù清qīng境jìng。

客kè弹dàn已yǐ罢bà歌gē亦yì竟jìng,明míng月yuè欲yù落là不bù落là,美měi人rén欲yù睡shuì不bù睡shuì,坐zuò客kè回huí头tóu共gòng伶líng俜pīng,总zǒng被bèi馀yú音yīn袅niǎo人rén听tīng。

若ruò非fēi白bái骨gǔ观guān初chū成chéng,几jī为wéi三sān条tiáo弦xián子zǐ愁chóu成chéng病bìng。