望江南 秋怨（壬午）

春chūn日rì恨hèn，未wèi若ruò到dào秋qiū浓nóng。

芦lú渚zhǔ依yī然rán如rú絮xù白bái，风fēng林lín不bù是shì为wéi花huā红hóng。

伊yī怨yuàn一yī人rén空kōng。

秋qiū日rì恨hèn，未wèi若ruò夜yè来lái浓nóng。

梦mèng里lǐ断duàn蛾é飞fēi小xiǎo翠cuì，枕zhěn边biān流水shuǐ激jī多duō红hóng。

冰bīng怨yuàn一yī衾qīn空kōng。