望南屏山同吕仲铉仲实作

游yóu目mù南nán屏píng山shān，逍xiāo遥yáo税shuì尘chén鞅yāng。

清qīng溪xī乱luàn流涉shè，叠dié巘yǎn缘yuán云yún上shàng。

辉huī辉huī瀑pù泉quán落là，隐yǐn隐yǐn天tiān籁lài响xiǎng。

荒huāng涂tú理lǐ通tōng塞sāi，虚xū室shì静jìng弘hóng敞chǎng。

中zhōng有yǒu餐cān霞xiá人rén，长cháng聆líng御yù风fēng想xiǎng。

不bù乘chéng缑gōu岭lǐng鹤hè，还huán顾gù渔yú郎láng舫fǎng。

芝zhī草cǎo甘gān若ruò饴yí，雕diāo胡hú大dà盈yíng掌zhǎng。

虽suī为wéi颓tuí龄líng驻zhù，亦yì忌jì流光guāng往wǎng。

永yǒng怀huái山shān中zhōng游yóu，观guān化huà历lì清qīng赏shǎng。