为盛惟性题谢孔昭画山水

我wǒ本běn渔yú樵qiáo山shān水shuǐ客kè，半bàn生shēng放fàng浪làng狂kuáng踪zōng迹jì。

十shí年nián朝zhāo谒yè明míng光guāng宫gōng，回huí首shǒu洞dòng庭tíng云yún雾wù隔gé。

几jī回huí飞fēi步bù凤fèng凰huáng台tái，大dà江jiāng茫máng茫máng万wàn里lǐ来lái。

黄huáng旗qí紫zǐ盖gài披pī天tiān起qǐ，王wáng气qì葱cōng笼lóng五wǔ色sè开kāi。

登dēng临lín壮zhuàng观guān快kuài心xīn目mù，九点diǎn齐qí州zhōu烟yān雾wù簇cù。

千qiān金jīn不bù惜xī沽gū酒赀zī，自zì信xìn平píng生shēng心xīn事shì足zú。

归guī来lái重zhòng觅mì洞dòng庭tíng游yóu，水shuǐ光guāng冷lěng浸jìn山shān光guāng秋qiū。

故gù人rén喜xǐ我wǒ天tiān上shàng至zhì，依yī旧jiù忘wàng机jī有yǒu白bái鸥ōu。

行háng将jiāng结jié佩pèi趋qū金jīn阙quē，分fēn襟jīn复fù与yǔ亲qīn知zhī别bié。

诗shī成chéng写xiě向xiàng画huà中zhōng看kàn，蓬péng岛dǎo三sān花huā不bù堪kān折zhē。