戊寅九月博罗韩季闲以毕娶自潮归舟中烦眩拉余岸行婢青青余素所称善亦喜随之弇中乱竹如箭茅戟列荆枳相牵留道陷黝高下足如簸怪石起伏如豺羊群而流泉香花亦数间之盖所名黄竹矶也行三四里许出谷见江得酒家饮以相劳且待后舟次岁己卯余复在潮归里风正帆行盼睐江岸见此惘然无与语者

复fù过guò江jiāng头tóu黄huáng竹zhú矶jī，分fēn明míng舍shě楫jí并bìng行háng时shí。

迷mí花huā水shuǐ石shí争zhēng人rén语yǔ，暗àn路lù荆jīng篁huáng罩zhào玉yù肌jī。

豁huō见jiàn江jiāng天tiān哗huá一yī笑xiào，指zhǐ言yán村cūn酒应yīng同tóng辞cí。

赵zhào郎láng梅méi女nǚ归guī何hé处chǔ，肠cháng断duàn罗luó浮fú琼qióng蕊ruǐ枝zhī。