望江大风雪与黄朱二子饮

三sān江jiāng与yǔ七qī泽zé，微wēi茫máng与yǔ天tiān通tōng。

朔shuò气qì横héng江jiāng来lái，三sān日rì吹chuī狂kuáng风fēng。

排pái山shān扇shàn海hǎi歘xū缺quē裂liè，一yī夜yè飞fēi度dù匡kuāng庐lú雪xuě。

黄huáng云yún万wàn里lǐ掣chè不bù开kāi，大dà孤gū小xiǎo孤gū安ān在zài哉zāi。

雪xuě花huā片piàn片piàn大dà如rú席xí，洲zhōu渚zhǔ玲líng珑lóng白bái盈yíng尺chǐ。

遥yáo随suí飞fēi雁yàn没méi长cháng空kōng，冻dòng压yā枯kū松sōng翻fān绝jué壁bì。

千qiān艘sōu万wàn舸gě依yī江jiāng头tóu，停tíng桡ráo住zhù楫jí聊liáo淹yān留。

且qiě须xū沽gū酒与yǔ君jūn醉zuì，莫mò因yīn蹭cèng蹬dēng空kōng嗟jiē愁chóu。

可kě怜lián世shì事shì相xiāng反fǎn覆fù，君jūn不bù见jiàn今jīn日rì北běi风fēng明míng日rì休xiū。