晚春西原

衰shuāi翁wēng三sān月yuè不bù出chū城chéng，春chūn深shēn早zǎo已yǐ过guò清qīng明míng。

西xī原yuán偶ǒu尔ěr踏tà芳fāng草cǎo，且qiě幸xìng春chūn光guāng犹yóu未wèi老lǎo。

桃táo花huā半bàn笑xiào如rú有yǒu情qíng，新xīn柳垂chuí青qīng度dù妖yāo鸟niǎo。

溪xī声shēng送sòng客kè去qù潺chán潺chán，村cūn落là迎yíng人rén来lái渺miǎo渺miǎo。

步bù入rù翠cuì红hóng径jìng，松sōng烟yān逸yì高gāo兴xīng。

堕duò紫zǐ惜xī年nián华huá，绿lǜ阴yīn怡yí日rì静jìng。

嗟jiē我wǒ尘chén埃āi人rén，幽yōu境jìng罕hǎn相xiāng并bìng。

不bù如rú野yě鸦yā明míng月yuè巢cháo林lín隈wēi，空kōng怜lián海hǎi鹤hè来lái往wǎng啄zhuó苍cāng苔tái。

喜xǐ来lái悲bēi晚wǎn从cóng徘pái徊huái，斜xié日rì寒hán山shān又yòu欲yù颓tuí。