戊子十一月朔冬至次仪真

长cháng至zhì曾zēng闻wén晷guǐ影yǐng添tiān，瑞ruì香xiāng霄xiāo喷pēn掩yǎn朱zhū帘lián。

心xīn依yī宸chén极jí朝zhāo元yuán客kè，暖nuǎn似sì阳yáng春chūn数shù九天tiān。

潮cháo长cháng邗hán沟gōu千qiān艇tǐng入rù，鼓gǔ严yán官guān坝bà万wàn灯dēng悬xuán。

寒hán温wēn自zì是shì江jiāng南nán别bié，上shàng谷gǔ而ér今jīn恐kǒng未wèi然rán。